باری ، شهری گرفتار بحران اقتصادی بی امان. ایوو یک زراعت شناس است ، اما کمبود فرصت او را وادار به پذیرش شغلی در منطقه حاصلخیز بانات در رومانی می کند. کلارا به تازگی به یک رابطه خاتمه داده است و در شرف از دست دادن کار خود در بندر باری است. ایوو و کلارا به طور اتفاقی با هم ملاقات می کنند و به نظر می رسد بلافاصله یکدیگر را درک می کنند. آنها قبل از عزیمت Ivo فقط یک شب را با هم می گذرانند ، اما این برای ایجاد پیوند و تمایل به دیدار دوباره کافی است. هنگامی که کلارا به دیدار وی در رومانی می رود ، آنها عاشق یکدیگر می شوند