پیر و مانون یک جفت سازنده مستند ضعیف هستند ، که با کارهای عجیب و غریب از بین می روند. هنگامی که پیر با الیزابت کارآموز جوان ملاقات می کند ، او به دام او می افتد ، اما می خواهد مانون را در همان زمان نگه دارد. اما دختر جدید در زندگی اش متوجه می شود که مانون عاشقی دارد. وقتی او به پیر می گوید ، زمان تصمیم گیری های دشوار فرا می رسد.